Of Pastries and Products: How to Find a Common Language

By Calvin Son | June 13, 2017

The Author

Calvin Son

Copywriter

More by Calvin | Bio

 
Close [X]

Calvin Son

Copywriter

A former journalist, Calvin became a copywriter to build campaigns for clients like Comcast and Best Buy. At FVM, he uses his creative skills to clear word clutter and make brand voices sing, soothe, and sometimes scream. If it were up to him, this bio would just be a tiny GIF of a pug eating pizza.

Go-to playlist:
Good punk, bad rap, Schubert

Updated tally, spectacled FVM creatives:
71% 

Scary movies:
Nah 

Frozen pizza novelties, worst to best:
Pockets, Bagel Bites, Rolls

Pets:
Two marimo moss balls and one single-speed Schwinn beater

 

Topics

 
 
 

Quick — what’s the difference between a funnel cake, a beignet, and a zeppole?

At FVM, we spend a lot of time discussing (and eating) snacks. That recently led to a conversation about our favorite deep-fried, sugar-dusted pastries. Some of us knew them as beignets. Others insisted they were zeppoles. A third group rounded out Team Funnel Cake.

Naturally, we Googled it. It turns that while the three pastries might seem similar at first, each has its own distinct characteristics and history. And each of us had assumed that everyone else had grown up eating the same sweet treats we had.

The same kind of assumption happens in businesses all the time. In fact, we recently helped a client — a new-to-market technology company — whose employees were all over the place in terms of what the company had to offer, and who the company was looking to serve.

One group of employees viewed the company through the lens of one particular capability, while another faction emphasized a different product altogether. Different products were at different stages of completion. Words like “solution” and “tool” were used interchangeably. There was a lack of certainty as to whether the people using the products were the same people buying the products. The developer probably sighed a lot.

That’s where we came in. FVM’s task was to facilitate a daylong product planning session that would bring clarity to our client’s products and services, building the foundation for their go-to-market plan.

First, we did our homework. The subject matter was complex, but we took the time to reach our own understanding of the client’s products, technologies and audiences. We’re a naturally curious bunch.

Then we built creative exercises from scratch. While we have reliable favorites, we don’t use a cookie-cutter approach for our clients. Even within the same industry, no two companies are identical.

In this case, our goal was to trigger discussion. The exercises were cumulative — beginning with customers and their issues, then identifying the services that solve those issues, the delivery of those services, and their value, and finally ending with overall prioritization.

On the day of the session, we met with our client’s senior leadership. We created teams by mixing members from different roles across the company. Then we guided them through the exercises we created to cover four Ps of product language. 

  1. Personas

We created social media-style profiles for our client’s target customers based on the background information available, including brief bios and status updates. Who were they? What would they be excited about? What would they tweet in frustration? Together, the teams not only completed these cards, but their discussion also revealed entirely new groups of buyer and user personas to target.

  1. Products

Next, we led the teams through a customized game of Taboo. Players had to get teammates to guess the product or feature listed on their card. The catch was, they couldn’t say the word itself, or the five related words listed on the card.

Participants were forced to cut the jargon they’d previously leaned on, instead describing their offerings in simple, everyday language. They successfully identified areas where they were confusing internal and external language — what they did, versus what they delivered — and where they were overusing, and therefore watering down, certain key words.

  1. Positioning

This is where the bigger picture began to take shape. For each product, the teams discussed and answered four key questions.

This exercise was especially enlightening for everyone in the room. It became clear that there were overlaps and inconsistencies in terms of what features were being highlighted, and to whom. The group began identifying redundancies and slashing unnecessary products on the spot.

  1. Prioritization

Finally, we had participants fill out scorecards for their core products, using only their gut reactions to assign values based on four metrics:

We used a rubric to see where everyone’s scores landed. By this point, the wall was filled with a linear map of the client’s products and offerings. We could see at a glance what was working and what wasn’t.

Finally, we pushed products through a bracket, March Madness-style, to determine which products could be crowned champion. Each group still had a favorite, but we were able to reach an agreement on overall hierarchy.

Finding Resolution

Our client had developed incredible technology to create an impressive range of products. But our exercises allowed them to untangle their language to reach a common understanding. We created a neutral space where everyone could voice his or her opinions, identify where progress needed to be made, and reach important strategic decision points.

Today, this client is much further along in its product marketing process. The company’s leadership is aligned to make their business more competitive — which is always our ultimate goal. Because getting everyone on the same page is a sweet, sweet deal — regardless of what you want to call it.